When self-hosting an open model actually pays

There is a token volume above which running your own model on vLLM is cheaper than an API, and a compliance threshold below which it is the only option. Here is how to work out both.